ＮＹ市場サマリー（31日）利回り上昇、ドル指数2年ぶり高値　株続落

＜為替＞ドル指数が約２年ぶりの高値を付けた。ドルは年間べースでほぼ全ての主要通貨に対して上昇。米連…